কলকাতায় ক্রিসমাস মানেই কিন্তু পার্ক স্ট্রীট নয় – লুকিয়ে আছে অনেক কিছু!

christmas in kolkata

পার্ক স্ট্রীট – সেকাল – একাল – সাবেক কলকাতার সাহেব পাড়া ছিল পার্ক স্ট্রীট । সে সময় ছোট বড় রায়বাহাদুর , বাবুরা নিমন্ত্রিত হতেন লালমুখো সাহেবদের বাড়ীতে । সাধারন লোকেরা দূর থেকে বিলাসিতার বহর দেখতেন আর কেক এর সুবাস নিতেন। ঘরে ঘরে চলত বলনাচ, মদ্যপানের আসর, পিয়ানো বাজিয়ে চলত রাতভর ফিরিঙ্গী সাহেব মেম দের নাচগান। এখন সে রাম ও নেই- […]

» Read more

পুরুলিয়ার তুসু পরব।

tusu festival, tusu parab

(Read this post in English, by clicking here. ) লিখেছেনঃ আভেরি সাহা। অনুবাদ করেছেনঃ  মৈনাক বিশ্বাস ও সুদীপ পাল। তুসু পার্বণ (টুসু পরব বা টুসু পুজো নামেও পরিচিত) গ্রাম বাংলার এক উপজাতিক পার্বণ। পুরুলিয়া, বাঁকুড়া ও মেদিনীপুর— এই জেলাগুলিতেই এই টুসু পরব উদযাপিত হয়। টানা একমাস ধরে চলা এই পার্বণের মূল বৈশিষ্ট্যগুলি হল টুসু গান—একধরনের লোকগান, টুসুর খাবার ও মেলা। এই […]

» Read more